November 2013 Partnerschaft Waldkraiburg — Sartrouville „Kunst überwindet die sprachlichen Barrieren“ Gegenbesuch in Sartrouville bereits 2012 Am Donnerstag, den 10. Oktober wurde sage offiziell durch Bürgermeister Sieg- sich von den Kunstwerken zu überzeu- die Ausstellung des Kunstvereins fried Klika eröffnet. Und sie war ein gro- gen. „Kunst und Musik sind zwei bin- „Contrastes“ aus der Waldkraiburger ßer Erfolg. Zahlreiche Gäste kamen an dende Elemente in einer Städtepartner- Partnerstadt Sartrouville mit einer Vernis- diesem Abend ins Haus der Kultur, um schaft, deswegen freue ich mich beson- ders, dass heute nicht nur die Kunst aus Sartrouville ausgestellt wird, sondern auch unsere erfolgreiche Waldkraiburger Gruppe ZitherRausch die sprachlichen Barrieren überwindet“, freute sich Klika. Sein Dank ging an Gisèle Joubrel, Präsi- dentin des Kunstvereins „Association Contrastes“, Gernot Sorgner, Vorstand des Kunstvereins Inn-Salzach und an Annette Wienes, die für den deutschen Kunstverein die Koordination und Kom- munikation übernommen hat. Bereits im letzten Jahr gab es den erfolg- reichen Gegenbesuch des Kunstvereins Inn-Salzach in Sartrouville. Kurzweiliges Filmfestival an der Innkante Hochwasser 2013 Die letzte Klappe ist gefallen Dankesbrief Vier Tage Waldkraiburger Kurzfilmfestival ein voller Erfolg Kolpingsfamilie Deggendorf Die Jury, bestehend aus der Kulturrefe- rentin Margit Roller, der Schauspielerin Ina Meling und dem Kameramann Stefan Biebl, hatte also die Qual der Wahl. Nach langer Besprechung standen die Sieger- filme fest und wurden in einer feierlichen Matinee, moderiert von Norbert Haimerl, bekannt gegeben. Als Siegerfilm des 1. Festivals wurde „Der kleine Nazi“ gekürt, ein deutscher Kurzfilm, der sehr humor- Ein Dankesbrief der Kolpingsfamilie voll mit dem historischen Thema umgeht. Deggendorf hat die Kolpingsfamilien Vom 10. bis 13. Oktober fand erstmalig Der 2. Preis ging an „Innocence“, ein des Bezirks Mühldorf/Altötting erreicht. das Kurzweilige Filmfestival an der Inn- französischer Beitrag, der sich an Eltern 7.600 Euro hatten die Kolpingsfamilien kante statt. 50 Kurzfilme aus dem ge- richtet, ihre Kinder nicht alleine im Haag, Mühldorf, Neumarkt– St. Veit, samten europäischen Raum wurden prä- Dschungel der Gewaltspiele gewähren Töging und Waldkraiburg der KF Deg- sentiert. zu lassen. Der 3. Preis ging an den deut- gendorf zukommen lassen, um die Die Initiatoren des Festivals, der künstle- schen Beitrag „ich bin‘s Helmut“, der auf hochwassergeschädigten Mitglieder in rische Leiter Sebastian Harrer, der Kino- humorvolle Weise die starre Perspektive ihrer Not zu unterstützen. „Das große betreiber des Cinewood Thomas Rahnert, beschreibt, in der Helmut lebt und die aufräumen geht in die Schlussphase“, die Stadtmarketing GmbH und das Haus langsam in sich zusammenbricht. schreibt der Vorsitzende der KF Deg- der Kultur, waren mehr als positiv über- Der Publikumspreis ging mit einem be- gendorf, „was zurückgeblieben ist, sind rascht über die tolle Resonanz auf dieses achtlichen Notendurchschnitt von 1,33 rohbauähnliche Objekte und Trauer Wagnis, erstmalig Kurzfilme in Waldkrai- an den Psychothriller „Interview“, das über verlorene persönliche Gegenstän- burg zu präsentieren. einen ehrgeizigen Journalisten zeigt, der de“. Für sie als KF vor Ort sei es eine „Die Qualität der Beiträge war sehr hoch bei einem Interview eines Serienmörders einmalige Erfahrung und sie seien und die Handlungsstränge knapp, span- auf perfide Weise Teil der Geschichte überwältigt, wenn Kolpingsfamilien nend, witzig oder auch traurig erzählt, so wird. Diese überaus gelungene Premiere oder einzelne Mitglieder ihre Hilfe an- dass der Zuschauer sofort mitgerissen soll zu einem jährlich stattfindenden Er- bieten. Zu gegebener Zeit ist ein ge- wurde“, freut sich Andrea Langstein von eignis in der Kulturlandschaft Waldkrai- meinsames Treffen geplant, um sich der Stadtmarketing GmbH. burgs ausgebaut werden. auch persönlich kennen zu lernen. 21
Stadtinfo November 2013
To see the actual publication please follow the link above